Disney's® New York Hotel is situated in a great location around Lake Disney® which is around a 5 minute walk away from the main Disney® Village, and just 10 minutes easy stroll from the Disney® Park and Walt Disney® Studio main entrances. 

The main railway station and Eurostar terminal (Marne La Vallee) is also less than a 10 minutes walk away from Disney's® New York Hotel.

There is also a free shuttle bus which runs to and from the hotel to both of the parks and village should you wish to use it however this is not really required.